Español
Español

Recycling for USA

Start recycling with Stratasys
  1. Complete la información de contacto y la información de devolución del producto usando el formulario de esta página.

  2. Coloque en una caja los contenedores, los cartuchos y los carretes que vaya a devolver.

    Obtendrá un cálculo estimado del peso del envío. Esto puede cambiar en el momento del envío, debido a variables en el material residual del recipiente, etc. Ignore esas discrepancias entre el peso real y el estimado y continúe con el envío.

    El peso máximo de envío es de 70 libras (32 kg) por caja.

    El tamaño máximo de la caja es 30 x 24 x 24 pulgadas. (760 x 610 x 610 mm).

    Este sistema lo notificará si excede el peso límite. Si esto sucede, reduzca la cantidad de artículos enviados y vuelva a esta página para crear otra etiqueta de envío para los artículos restantes.

  3. Devolución de tres a cinco unidades:

    Agrupe un mínimo de tres y hasta cinco cajas originales. Péguelas juntas de forma segura.

    Devolución de seis o más unidades:

    Si devuelve seis o más unidades, deberá proporcionar su propia caja para envío o crear paquetes separados. Esta caja tampoco puede exceder 30 x 24 x 24 pulgadas (760 x 600 x 600 mm) y 70 lb (32 kg).

     

  4. Haga clic en Enviar para imprimir la etiqueta del envío de devolución. (Nota: Su etiqueta de envío se abrirá una nueva ventana. Imprímalas).

  5. Coloque la etiqueta de devolución en la caja.

Company name is required
First name is required
Last name is required
Address line is required
State is required
Postal code is required
City is required
Email Address is required
Phone number is required

Technology

Number of cartridges must be between 0 and 10
Number of canisters must be between 0 and 15
Number of spools must be between 0 and 22
Number of print engines must be between 0 and 10
At least one of these fields must be greater than 0
Number of Eden Connex cartridges must be between 0 and 20
Number of desktop containers must be between 0 and 30
At least one of these fields must be greater than 0
This field is required
Back
¿Existen requisitos especiales de embalaje y envío?

Use la caja original del producto si todavía la tiene. Sin embargo, para el envío solo podrá usar una caja resistente y que esté intacta. No incluya espuma de embalaje u otros materiales no reciclables.

¿Existen límites respecto a qué cantidad puedo reciclar y/o devolver?

No establecemos límites de reciclaje o devolución. Sin embargo, para cumplir con los requisitos de envío de FedEx, los paquetes individuales no pueden exceder los 600 x 600 x 760 mm o los 32 kg. Para envíos más grandes, divida sus materiales reciclables y/o devoluciones en múltiples paquetes.

¿Cuál es el coste de la devolución de cartuchos vacíos, recipientes, carretes y sistemas de impresión?

Stratasys paga el coste de envío y devolución de sus cartuchos vacíos, recipientes, carretes y sistemas de impresión, para EE. UU. y Canadá.

¿A dónde envío los materiales reciclables y las devoluciones?

Para realizar envíos dentro de EE. UU. y Canadá, complete el formulario que encontrará en Stratasys.com/Materials Recycling and Returns Program para crear una etiqueta de envío de devolución de FedEx y siga las instrucciones.

¿Puedo reciclar una impresora 3D?

Sí, las impresoras de Stratasys se pueden reciclar en la mayoría de plantas de reciclaje de residuos electrónicos de todo el país.  Ver requisitos del estado de Illinois, EE. UU.

Which types of Spools can I recycle?
  • Fortus Classic Canisters
  • Fortus Plus Canisters
  • Fortus 184 CI Canisters
  • Fortus Xtend 500 Canisters
  • F123 Spools
  • Dimension / Fortus 250 Cartridges
  • uPrint Spools
¿Puedo reciclar o devolver cartuchos o contenedores de basura completos de PolyJet?

Stratasys no recicla cartuchos o contenedores de basura de PolyJet completos/parciales, aunque sí que nos gustaría ayudarle proporcionándole recursos que le sean de utilidad. Visite Safety Kleen o Stericycle para encontrar ayuda sobre cómo gestionar los desechos de PolyJet. Más información sobre los materiales de PolyJet.

recycling sticker template small industrytile
¿Qué puedo devolver?

To be green. Simply follow our Recycling + Returns Instructions to return or recycle your used cartridges, canisters, spools, print engines and containers for return or recycle. We make it easy to be responsible!

Busque este símbolo en el embalaje de Stratasys para asegurarse de que los artículos son reciclables.

Items you can return

cartridge

Cartuchos

print engine

Sistemas de impresión

canister

Recipientes

spool

Carretes

eden connex cartridge

(Only for US)
Eden/Connex Cartridges

desktop container

(Only for US)
Desktop Printers

cartridge

Cartuchos

print engine

Sistemas de impresión

canister

Recipientes

spool

Carretes

eden connex cartridge

(Only for US)
Eden/Connex Cartridges

desktop container

(Only for US)
Desktop Printers
¿Qué no se puede devolver?

cantrecycle2

Contenedores de basura de PolyJet
Learn more

cantrecycle2

Contenedores de basura de PolyJet
Learn more